Réseau MÉTALEX
Objectifs de MÉTALEX
Sans être exhaustive, la liste proposée ci-dessous récapitule les grandes attentes du réseau MÉTALEX.
- Proposer une structure permettant de centraliser les productions multiples des chercheurs s’inscrivant dans le champ de la métalexicographie. Les différents travaux du réseau permettront la réalisation d’actions structurantes.
- Mise en place d’un portail internet permettant de mettre à la disposition de la communauté des ressources lexicographiques et lexicologiques libres de droits développées dans chacun des pays partenaires. Un exemple de ce type de ressource réside dans l’existence du Musée Virtuel des Dictionnaires développé il y a plusieurs années déjà par l’équipe METADIF (désormais LT2D, EA 7518) du professeur Jean Pruvost. Ce portail ne décrivant que les ressources lexicographiques (notices bibliographiques critiques, listes lexicographiques) ordonnées de la langue française hexagonale, pourrait ainsi - grâce à l’existence de ce réseau - devenir un Musée Virtuel International des Dictionnaires en intégrant les ressources identiques développées dans les pays partenaires (en incorporant bien entendu de nouvelles ressources telles que celles provenant des français régionaux et des variantes hors hexagone). Il pourrait ainsi servir d’outil transversal au réseau, facilitant ainsi la consultation de corpus utiles aux chercheurs et aux doctorants des différentes équipes.
- Mettre à la disposition de la communauté scientifique une liste des évènements scientifiques organisés dans le champ de la métalexicographie, rendant ainsi plus facile la lisibilité des activités des membres du réseau et de futurs partenaires scientifiques.
- Organiser des séminaires de travail mixtes (chercheurs titulaires, doctorants et docteurs) réguliers permettant au réseau de creuser et de faire évoluer les problématiques du domaine.
- Organiser un colloque international bisannuel du réseau sur des thématiques porteuses.
- Développer les activités du réseau en les faisant connaître auprès des communautés de chercheurs travaillant sur les langues régionales et/ou minoritaires d’Europe, le but étant de faire évoluer ce réseau pour qu’il puisse à terme permettre le montage et le succès de projets de grande envergure sur la métalexicographie des langues régionales.
- Les travaux de ce réseau visent à permettre un rapprochement avec les acteurs de l’édition dans les différents pays partenaires. Ces partenariats entre chercheurs et éditeurs permettront notamment d’interroger et de faire évoluer les pratiques éditoriales en matière de diffusion de ressources lexicographiques, quel que soit le statut des langues (minoritaires, régionales, nationales, officielles, etc.).
